Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

FRENCHY FRIES AIN'T DEAD YET: HAPPY NEW YEAR 2013 !!!



Ces satanés Mayas auraient voulu nous priver de tout espoir d'avenir, mais la voici finalement. La glorieuse année 2013, où tout est encore possible. Alors pour commencer, il nous parait approprié de te remercier toi, fidèle lecteur, pour ton soutien et l'intérêt véritable que tu as manifesté pour ce site dans le passé. Une très bonne année à toi, donc !

These damn Mayas tried to rob us from our glorious future and hopes, but here it finally is. Year 2013, where everything is still possible. So for starters, it would sound just about right to thank you all, dear readers, for your continued support and the genuine interest you've shown for this very website in the past. Happy new year to you all!

My Great Web page En savoir plus 2 commentaires

MONTAGE : LE SEAN'S & FRIENDS - SUMMER EDIT



Où que vous soyez, si vous jetez un œil à la fenêtre, il y de fortes chances qu'une pluie battante tombe à l'extérieur. Les cieux sont si gris qu'on dirait qu'il va pleuvoir jusqu'au printemps. Heureusement, les types du Sean's viennent de sortir leur dernier edit, et votre écran d'ordinateur est sur le point de devenir votre fenêtre sur un monde ensoleillé. Il suffit d'appuyer sur «lecture».

No matter where you are, if you take a look through your window, chances are it is pouring rain outside. Skies are so gray it looks like it could keep on raining until Spring. Thankfully, the Sean's guys just released their latest edit, and your computer screen is about to become your window on a sunny, friendly world. All you have to do is press "play".

My Great Web page En savoir plus 14 commentaires

RATHER INDIGESTIBLE: THE REST OF THE WORLD'S CHAMP'



Ainsi, la guerre est enfin déclarée. Le peuple français exige la restitution de la Statue de la Liberté, et les patriotes américains ont effacé le nom de Lafayette des livres d'histoire. Alors même que les McDo brûlent un peu partout en France, les États-Unis ont transformé leurs pommes de terres en Freedom Fries. Il va sans dire que l'affaire est sérieuse. Comme dans la phrase, « le WRS c'est du sérieux ». Ou quand, c'est officiel, « David Sizemore a été battu par Cudot », la nouvelle idole d'un pays dont le seul super héros connu ressemble à ça :

So the long creeping war is officially declared. French folks want their Statue of Liberty back, and American patriots have scrapped off Lafayette's name from their history books. While McDonalds restaurants are burned to the ground everywhere in France, USA turned their potatoes into Freedom Fries. Needless to say, shit is serious. As in, “WRS is serious business”. As in, “David Sizemore got beat by Julien Cudot”, the new idol of a country whose only superhero looks something like this:

My Great Web page En savoir plus aucun commentaire

PHOTOS : MISSING OUT AND NOT GETTING HIGH IN BULLE



Y aurait pas du, mais en fait si, quand même. Ils ont encore fait un truc à Bulle cette année. Bon, pas comme les autres années, parce que la connerie des jeunes riders semble suivre la même courbe que l'évolution du niveau en patins, et que donc certains abrutis ont quand même réussi à faire péter une bombonne de gaz dans le camping. Wallah.

It wasn't supposed to happen, but it happened nonetheless. They hosted another event in Bulle this year. Well, it wasn't really like every other year, because youngsters' stupidity seems to have follow the same progression curve as the level of skating, and it came to a point where they thought it was normal to have gas explosion on the camping site. Wallah.

My Great Web page En savoir plus 11 commentaires

MONTAGE : GUILLAUME DEBUF - CHAMPION DE L'AN 2000



Peu de gens ont ce qu'il faut pour être un champion. Cela nécessite non seulement beaucoup de temps, d'efforts et d'entrainement pour atteindre le sommet, mais aussi une capacité de concentration constante et une grande force d'esprit pour y garder sa place. Bien sur, le talent inné peut également être utile. Ceci étant dit, un nom vient immédiatement à l'esprit : bien plus haut encore que Chris Haffey, laissez-nous vous présenter Guillaume Debuf.

Few people have what it takes to be a champion. Not only does it take a lot of time, effort and practice to make your way to the top, it also requires the ability to stay focused at all times, and great mental strength in order to keep your spot up there. Of course, natural talent can be useful too. That being said, one name immediately comes to mind : floating high above Chris Haffey, let us introduce you to Guillaume Debuf.

My Great Web page

En savoir plus 7 commentaires

MONTAGE : RÉMY MEISTER VERSUS GHETTO PARK



Merde, mais à quoi ça sert d'écrire un article pour Frenchy Fries ? Merde, mais quand en plus ça doit servir d'introduction à une vidéo qui ne sert à rien, je me dis “merde” encore plus ! En même temps, faire du patin à roulettes ça ne sert à rien non plus, alors peut-être suis-je en train de faire quelque chose d'intéressant. L'inutilité est le concept artistique premier dont je me réclame.

Shit, what's the point in writing an article for Frenchy Fries ? Shit, and when it's meant to be used as an intro for an edit which is useless, I say “shit” some more ! At the same time, skating is useless anyway, so I might be doing something interesting in the end. Uselessness is the primary artistic concept I stand for.

My Great Web page En savoir plus 5 commentaires

KULTURE : "EL CAMINO", SUR LE CHEMIN DES BLACK KEYS



Nous ne prenons pas beaucoup de risques à vous présenter aujourd'hui sur Frenchy Fries le dernier album des Black Keys, à en juger par les critiques dithyrambiques qu'il a reçu. Mais comme on aime partager la musique qui nous réjouit les oreilles, voici votre chance de découvrir ”El Camino” et de faire plaisir aux vôtres.

We are not taking any chances presenting you the latest Black Keys release today on Frenchy Fries, judging by the critics we have read so far and the great reception to their new album entitled “El Camino”. But since we like to share the music we enjoy listening to, here's your chance to treat your ears with some great tunes if you haven't already.

My Great Web page En savoir plus 52 commentaires

PHOTOS : A BROKEN WORLD RECORD WITH THE AIR FISE



Si l'on en croit la réglementation en vigueur qui avait vu Taïg Khris s'emparer du titre auparavant, Chris Haffey a battu le record du monde de saut en longueur en patins à roulettes, vendredi soir à 22h42, heure de Marseille. Quelle que soit votre opinion sur ce type d'événements ou la validité de ce record, il ne fait aucun doute que c'était un moment important dans l'histoire du patin.

According to the same regulations that have allowed Taïg Khris to hold that title before, Chris Haffey broke the world's record for the longest jump on a pair of blades on Friday night, 10:42PM in Marseille. Whatever your opinion may be on such an event or the validity of said record, there is no doubt that it was quite an interesting moment in Blade history.

My Great Web page En savoir plus 71 commentaires
, , , ,