Il a toujours existé une forte connexion entre les scènes française et canadienne. Des skaters comme Jon Bergeron et Ian Frenette ont participé à plusieurs tournées à travers la France, et des émigrants tels que Néou Men ont passés plusieurs mois au Canada. Aujourd'hui, la connexion reste très forte, comme nous le prouve notre ami et reporter Sylvain "Sushi20" Chaussée.

There's always been strong connection between the French and the Canadian blading scenes. Skaters like Jon Bergeron or Ian Frenette have toured throughout France on many occasions, while French immigrants like Neou Men stayed in Canada for several months. To this day, the connection is still very strong, as proved by our friend and reporter Sylvain "Sushi20" Chaussée.

En savoir plus 93 commentaires

Débarquant de tous les coins de l'Europe, et parfois plus loin encore, en Février dernier les patineurs se sont réunis au fameux skatepark Area 51 à Eindhoven pour fêter la 7ème édition d'un des plus grands événements du monde du roller : le Winterclash... Aussi rebaptisé par certains de Festival Européen de la Mort.

Hailing from all around Europe, and sometimes further, back in February rollerbladers gathered at the infamous Area 51 skatepark in Eindhoven to celebrate the 7th edition of one of the greatest events ever known to this community : the Winterclash... Also known to some as the European Death Fest.

En savoir plus 62 commentaires

Chez Frenchy Fries, on a été bien occupés ces deux dernières semaines, et il semble que nos amis de chez Print Brigade ont eux aussi pas mal couru pour tout préparer pour le BCSD... Y compris une nouvelle mixtape! Si vous n'avez pas eu la chance de la télécharger avant votre voyage à Detroit, vous aurez ainsi l'occasion de l'écouter sur le chemin du retour.

The past two weeks have been really busy for Frenchy Fries, and it seems like the folks over at Print Brigade have been running like crazy to get everything done in time for BCSD... Including another sweet mixtape! If you haven't had a chance to download it before your trip to Detroit, hopefully you'll be able to listen to it on your way back from Michigan.

En savoir plus 7 commentaires

Depuis que je fais des acrobaties sur roulettes, chaque hiver la route m'a conduit jusqu'à Lyon. Pour preuve, j'y ai appris mon premier alley-oop soul, juste là, derrière la statue que l'on voit sur la photo ci-dessus. Pas d'exception à la règle cette année, puisqu'une fois encore j'ai voyagé jusqu'à Lyon pour y retrouver famille et amis.

For as long as I've been doing tricks on blades, I remember spending a few days in the city of Lyon every winter. As a matter of fact, I learned my first alley-oop soul on the ledge right behind the statue featured in the picture above. This year was no exception, and once again I traveled to Lyon to visit my family and friends.

En savoir plus 796 commentaires

2010 a été une année pour le moins excitante pour le monde du patin à roulettes. De plus en plus de jeunes se passionnent pour la pratique, et les anciens rechaussent plus régulièrement. Alors que les marques les plus importantes restent dominantes, de nouvelles compagnies émergent et apportent leur contribution. En effet, 2010 a été une année excitante pour Arcena!

2010 has been quite an exciting year for rollerblading, to say the least. More kids are getting into it, and OG's are strapping the old boots back on. As major skate brands remain solid, new companies emerge as well and bring new things to the table. Yes, 2010 has been an exciting year for brands like Arcena!

En savoir plus 93 commentaires

Qu'est-ce qui définit l'art ? Et qu'est-ce qu'un artiste ? Comment crée-t-on une œuvre d'art ? Pourquoi ? Et quelle étrange relation unit donc art et artiste ? Qu'en est-il du spectateur ? Ces questions fondamentales, et bien d'autres encore, Banksy les pose à son public dans l'incroyable film « Faites le Mur ».

What defines art ? And what defines an artist ? How is art created ? And why ? What's the relationship between art and the artist ? And what about the audience ? These fundamental questions, and many more, were raised once again in Banksy's incredible movie « Exit Through The Gift Shop ».

En savoir plus 53 commentaires

Les événements imprévus révèlent souvent tout un lot d'agréables surprises. 24 heures avant le B4 Winterclash Battle au fameux skatepark Forward Freestyle, je n'avais pas même imaginé que je puisse me retrouver sur place pour vivre l'événement. Mais après tout, j'habite seulement à 500kms de Roeselare...

Unplanned events can turn into the greatest of success sometimes. 24 hours prior to the B4 Winterclash Battle at the infamous Forward Freestyle skatepark, I had no clue I would actually be present to witness the madness unfold. Mind you, I only live 500kms away from Roeselare...

En savoir plus 93 commentaires

Tout comme les saisons se succèdent, c'est le genre d'article qui revient de façon assez périodique. Mais enfin, tout le monde sait que l'hiver, ça craint, et que patiner dans le froid n'est pas la facette la plus agréable de ce sport. À moins que ne vous profitiez de la vie en Californie, vous avez sans doute compris cela il y a bien longtemps.

Just as the seasons come and go, this is the type of article I get to write every once in a while. But come on now, everybody knows winter sucks, and that blading in the cold most definitely isn't the best part of the game. Unless you're living the life in California, you must have realized that a long time ago.

En savoir plus 619 commentaires