Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

MONTAGE : SOME MEMORIES FROM ROUEN


Photo: Freddy White & Quentin Mandron by Antsa Miandra Rajaonarison

J'ai grandi dans le patin à roulettes avec le contest de Rouen (RISC) pour rythmer ma vie. Chaque année voyait ses changements, ses nouvelles rencontres, et l'atmosphère elle-même a évolué alors que je prenais de l'âge. Et bien, après 5 années de succès, on ne verra pas de RISC en 2009, perdant ainsi ce rythme si cher.

I grew up in skating with the contest of Rouen (RISC) impulsing its rhythm to my life. Every year would see its changes, its new friends, and even the change of atmosphere as I got older. Well, after 5 successful events, 2009 will lack a RISC contest for the first time.

En savoir plus 680 commentaires

MONTAGES : ESSAI 3 (suite)



On entend souvent des commentaires cabreliens dans le monde de la roulette, sur le registre du "c'était mieux avant". Il semblerait qu'il existe une grande nostalgie chez ceux qui roulent maintenant depuis nombre d'années. Peut-être est-ce parce que l'époque de Hoax II est depuis longtemps révolue. Peut-être est du a la chute de notre industrie au cours des ans. Peut-être est-ce parce qu'il n'y a plus de pubs USD "Welcome at the Terrordome". Peut-être est-ce parce que Mindgame s'écrit maintenant Game Over...

We often get to hear things like "it was all better before" in the world of rolling. It seems like there is a huge nostalgia for the people who've been skating for quite some time. Maybe it's all because of the downfall of our industry in the past years. Maybe it's because Hoax II seems real far away now. Maybe it's because there are no "Welcome at the Terrordome" USD ads anymore. Maybe it's because Mindgame is now Game Over...

En savoir plus 643 commentaires

MONTAGES : ESSAI 3 on the web



Essai3 est une vidéo de potes même si des gens disent le contraire car il y a plus d'images de certaines personnes que d'autres mais c'est toujours la même chose on ne peut pas satisfaire tous le monde.

Essai3 is a buddy's video even if some people say it's not because there is more footages of some skaters than others.But it's always the same thing.We can't satisfy everybody.

En savoir plus 372 commentaires

MONTAGES : SUMMER EDIT & PATSY MONTAGE



Voici deux edits de notre Sushichef : le premier a été posté sur rollernews en septembre, donc peut-être que la plupart d'entre-vous l'ont déjà vu, et le second est une fraîche compilation de figures hivernales, mélangées à la chaude voix de Patsy Cline !

Here are two edits prepared by our sushichef : the first one has been posted on rollernews in september, so most of you perhaps already saw it, and the second one is a fresh compilation of winter tricks, mixed with the sunny voice of patsy cline !

En savoir plus 618 commentaires

MONTAGES : RISC 2008



C’est un sentiment étrange que d’écrire cet article sur la 5ème edition du RISC (Rouen Indoor Street Contest), puisque j’étais au même moment à 10 000 km de là. Etrange, non pas parce que je ne saurais pas quoi dire ou bien ce qui s’est passé durant ce (toujours) incroyable week-end, mais simplement parce que je regrette de n’avoir pas été là. Et je regrette bien sûr de n’avoir pas pu partager tous ces moments incroyables, moments qui ont fait de ce contest un succès inoubliable, avec mes amis pour la cinquième année consecutive.

It feels weird writing this article on the 5th edition of the RISC (Rouen Indoor Street Contest), because I was actually 10.000 km away during the contest. Weird, not because I don’t know what to say or what happened during this (always) incredible week-end, but simply because I regret not being there. And I sure regret not being able to share all the amazing moments, moments that made this contest so successful and memorable, with my friends for the 5th year in a row.

En savoir plus 107 commentaires
, , ,